Perinneradiotapahtumien kalustoa

Armeijakuntaradio LV 447

Valmistaja: Harris Corporation Inc. (RF Communications Inc.)
Tyyppimerkintä: RF-301(A)
Rinnakkaisia malleja: AN/URC-58(V)
Kaupallinen tuotenimi: RF-301(A) SSB Tranceiver
Valmistusvuosi: 1960-luvun loppupuoli

Mikä on perinneradio?

Käsite perinneradio syntyi 2000-luvun alussa radioamatöörien kiinnostuksesta kunnostaa ja työskennellä toisen maailmansodan aikaisella radiokalustolla. Kaluston rajallisen määrän vuoksi käsite laajennettiin koskemaan yli 40-vuotta vanhoja sotilasradioita. Nykyisin toiminta kattaa kaksi kertaa vuodessa järjestettävät valtakunnalliset tapahtumat, jossa radioamatööriasemat ottavat yhteyksiä toisiinsa sähkötyksellä (CW) tai puheella (AM/SSB). Tietoja menneistä ja tulevista tapahtumista saa perinneradiotapahtuman virallisilta sivuilta, joita ylläpitää Kouvolan Putkiradiomuseosäätiö. Lisäksi Kangasalan radiokerho, OH3ABN ylläpitämästä perinnepankista voi ladata perinneradioiden huolto- ja käyttöohjeita sekä huoltovarikko palvelee perinneradioiden kunnostajia. Perinneradiotapahtuman lyhyessä esittelyssä kuvataan tapahtuma-ajat ja työskentelyohjeet sekä esitellään Lylyn Viestivarikon radiokerhon tapahtumassa käyttämää jäsenten omaa tai lainaksi saatua radiokalustoa.

Radion esittely

LV 447 on Suomen Puolustusvoimien 1970-luvun lopulla käyttöön ottama ja 2000-luvun alkuun asti käyttämä analoginen siirrettävä tai kiinteästi ajoneuvoon tai muuhun käyttöpaikkaan asennettava monikanavainen HF-alueen armeijakuntaradio. Se soveltuu puhe- ja sähkötyskäyttöön sekä lisävarustein myös radiokaukokirjoitukseen (RTTY). Radioasema mahdollistaa puhe- ja sähkötysradioviestinnän lähi- ja kaukokäytössä.

Kuva 1. Satakunnan tykistörykmentin yhteydessä Niinisalon varuskunnassa Kankaanpäässä toimineen YK-Koulutuskeskuksen (YK-KoulK) käytössä ollut LV 447 radioasema.

LV 447 on laadukas, vaihtelevan taajuuden SSB-lähetin-vastaanotin, joka pystyy lähettämään ja vastaanottamaan LSB-, USB-, CW-, FSK- ja AM -signaaleja ajoneuvo- tai kiinteissä asemakäytössä. Lähetin-vastaanotinta voidaan käyttää 2 – 15 MHz:n keski- ja lyhytalltoalueella ja taajuuden valinta on mahdollista 1 kHz:n välein. Radio tuottaa kullakin lähetysmuodolla 100 W huipputehon (PEP) – poislukien AM, jolloin huipputeho on 25 W. Lähetin-vastaanotin on suunniteltu huollettavaksi ja se on iskun- ja tärinävaimennettu käytettäessä RF-305A asennustelinettä. Transistorien ja muiden puolijohteistettujen moduulien maksimaalisesta käytöstä johtuen radioasema on kompaktin kokoinen, luotettava ja sillä on kohtalainen virrankulutus. Käytetyn taajuussyntetisaattorin ansiosta radion digitaalinen taajuusvalinta on erittäin vakaa.

Kuva 2. LV 447 radioasema tärinävaimennettuun asennustelineeseen RF-305A asennettuna.

LV 447 on lähettimen pääteaste on lähes kokonaan puolijohteistettu ja sen tärkeimmät teknilliset ominaisuudet ovat:

• Taajuusalue 2 – 15 MHz, jolloin lähetys ja vastaanotto tapahtuvat samalla taajuudella
• Kanavaväli 1 kHz portaittain (digitaalinen) ja lisäksi 0 – 11 kHz jatkuvasääteinen alue (hienosäätö)
• Lähetelajit J3E/A3J/SSB (puhe, alempi (LSB) ja ylempi (USB) sivunauha), A3E/A3/AM (puhe, amplitudimodulaatio), A1A/A1/CW (sähkötys) ja F1B/F1/FSK (radiokaukokirjoitus (RTTY) erillisellä lisälaitteella)
• Vastaanotin ja lähetin toimivat puheella (AM/SSB) sekä sähkötyksellä (CW)
• Lähetysteho SSB- ja CW-lähetelajeja käytettäessä 100 W (nimellinen), AM-lähetteellä 25 W (nimellinen) – ei tehonsäätöä
• Virtalähdevaihtoehdot
  • Ulkoinen 230 VAC +-10% / 1.5 A käytettäessä 50-60 Hz verkkojännitesyöttöä
  • Ulkoinen 115 VAC +-10% / 2.9 A käytettäessä 50-60 Hz verkkojännitesyöttöä
  • Ulkoinen 26 VDC +-10% / 13 A nimellinen tasajännitelähde
  • Ulkoinen 13.5 VDC +-10% / 27 A nimellinen tasajännitelähde
• Radio on tarkoitettu maksimissaan 2500 km yhteysetäisyydelle, radioamatöörien viritettyjä dipoli- tai suunta-antenneja käyttäen (huomioiden vuorokauden- ja vuodenajasta sekä radiokeleistä riippuvat vaihtelut) kantama voi olla jopa tuhansia kilometrejä
• Paino 26,76 kg ilman varusteita

Radioaseman varustelu

LV 447 radioaseman varusteisiin kuuluu lähetin-vastaanotin (RF-301A), verkkojohto, käsimikrofoni, antennivirityslaite (automaattinen, kauko-ohjattu tai paikalliskäyttöinen), iskun- ja tärinänvaimentimet sekä antenni. Kaikki täydellisen aseman varustukseen kuuluvat osat on lueteltu ohessa:

• RF-301 – lähetin-vastaanotin (radio)
• RF-302 – manuaalinen antenninvirityslaite paikalliskäyttöön
• RF-302R – kauko-ohjattu antenninvirityslaite
• RF-303 – 13.5 V DC sisäinen teholähde
• RF-304 – 26 V DC sisäinen teholähde
• RF-305 – asennusteline iskun- ja tärinänvaimentimilla radiolle ja manuaaliselle antennivirittimelle
• RF-305A – asennusteline iskun- ja tärinänvaimentimilla radiolle
• RF-305B – asennusteline iskun- ja tärinänvaimentimilla manuaaliselle antennivirittimelle
• RF-307 – kaukokäyttölaite (audio)
• RF-334 – Dipoliantenni-sarja
• RF-102 – 1 kW:n lineaarinen tehovahvistin
• RF-319 (tai RF-1221) – sähkötysavain
• SB-V16 – 4-osainen piiska-antenni, jolla on pituutta 4.8 metriä

Kuva 3. LV 447 radioaseman manuaalinen antenninvirityslaite RF-302A paikalliskäyttöön.

Radion käyttökohteet ja asennustavat

LV 447 radioaseman erilaisia käyttötapoja on esitelty kuvissa 4A ja 4B.

Kuva 4A. Suomessa käytettyjä LV 447 radioaseman erilaisia asennustapoja ja kytkentöjä.

Kuva 4B. Valmistajan LV 447 radioasemalle ilmoittamia asennustapoja.

Kiinteän asemakäytön resonanssiantennit ja ajoneuvoantennit

LV 447 on suunniteltu käyttämään 52-ohmin antennia, joka voi olla virittämätön piiska, halutuilla taajuusalueilla toimiva ja antennisovittimella viritettävissä oleva monen taajuusalueen pitkälanka-antenni tai tietyllä taajuudella toimiva mitoitettu dipoliantenni. Virittymättömien antennien tapauksessa käytetään antennisovittimella viritettäviä piiska- tai lanka-antenneja, jotka kattavat koko LV 447 radion taajuusalueen. Työskenneltäessä ajoneuvoista tai muista rajallisista antenniolosuhteista käsin voidaan käyttää joko 4.8 m piiska-antennia SB-V16 tai 10.5 m piiska-antennia V35A. Matalimmilla taajuuksilla työskenneltäessä yhteydet saadaan paremmin käyttäen lanka-antenneja. RF-302 antennisovittimella voidaan virittää mikä tahansa 52-ohmin piiska- tai lanka-antenni LV 447 radion koko taajuusalueella 2 .. 15 MHz. Antennin liitäntäyksikölle on oma ohje käyttökuntoon laittoa varten sekä käyttöohje. Käytettäessä viritettyjä resonanssiantenneja antennisovitinta ei tarvita, jolloin antennin syöttökaapeli voidaan liittää suoraan LV 447 radion ANTENNA-liittimeen.

Kuva 5. Perinteinen dipoliantenni (vasemmalla) ja ylösalaisin käännetyn V-kirjaimen muotoon asennettu dipoliantenni.

Radion varustukseen kuuluvalla dipoliantenni-sarjalla RF-334 voidaan toteuttaa kolme (3) eri tyyppistä antenniratkaisua: vaakasuuntaan asennettu dipoliantenni, käännetyn V-kirjaimen muotoon asennettu inverted-V-dipoliantenni sekä edellä mainittujen yhdistelmä – viistoon asennettu dipoliantenni. Kaksi ensimmäistä antenniratkaisua on esitetty kuvassa 5. Radioaseman käyttö ajoneuvossa on esitetty kuvassa 6.

Kuva 6. LV 447 radioaseman asennus ajoneuvokäyttöön.

Mikrofonin, kuulokkeiden ja sähkötysavaimen kytkeminen

Mikrofoni kytketään LV 447 radion etupaneelissa olevaan HANDSET -jakkiliittimeen. Erilliset kuulokkeet kytketään radion etupaneelissa olevaan HEADPHONE -liittimeen. Kun kuulokkeet on kytketty, pientaajuus kuulokkeille asetetaan HANDSET -kytkimen avulla, jolloin käytössä on valinnan mukaan joko kuulokkeet tai radion oma sisäinen kaiutin.

Mikrofonit ja sähkötysavaimet kytketään 7-napaiseen HANDSET -liittimeen seuraavasti:

• napa 1 – Varalla
• napa 2 – Hiilimikrofoni
• napa 3 – Kuuloke
• napa 4 – Maa
• napa 5 – Dynaaminen mikrofoni
• napa 6 – Maa
• napa 7 – Sähkötysavain

Radion HANDSET -liitännän johtoon asennettavia liittimiä ei ole valmistettu aikoihin, joten niiden saatavuus on nykyisin huono. Kyseisten liittimien osanumero on seuraava:

• P-0400 – audio- ja mikrofoniliitin; 7-napainen urosliitin, työnnettävä, holkkikiinnitys, kaapelikiinnitys, valmistajan (The Deutsch Co.) osanumero DM9728-7P (NATO 5935-00-801-8314)

Kuva 7. LV 447 radioaseman käsimikrofonin johdotus ja kytkennät.

Etäkäytön asennukset

LV 447 -radioaseman etäkäyttö on mahdollista takapaneelissa olevan REMOTE -liittimen (J3) kautta ja tarjoten audion siirtoon ja avainukseen liittyvät toiminnot radioon liitettävissä oleville lisälaitteille. Liittimen johdotuskaavio on esitetty kuvassa 8. Radion REMOTE -liitännän johtoon asennettavia liittimiä ei ole valmistettu aikoihin, joten niiden saatavuus on nykyisin huono. Kyseisten liittimien osanumero on seuraava:

• P-0402 – verkkovirtaliitin; 7-napainen naaras, työnnettävä, holkkikiinnitys, kaapelikiinnitys, valmistajan (The Deutsch Co.) osanumero DM9728-7S (NATO 5935-00-802-5805)

Kuva 8. LV 447 radioaseman REMOTE -liitännän johdotus ja kytkennät.

Radion etupaneeli ja käyttökytkimien asennot

Kuva 9. LV 447 radioaseman etupaneeli, käyttökytkimet ja liitännät.

LV 447 radion etupaneelin käyttökytkimet on esitetty kuvassa 9. Käyttökytkimiin liittyvät asennot ja toiminnot ovat seuraavat:

• FUNCTION -kytkimellä (A) valitaan seuraavat toiminnot:
  • OFF – Virta laitteesta pois.
  • STDBY – Kytkee virran esilämmitettäviin piireihin.
  • USB – Kytkee laitteen toimintaan ja valitsee toimintalajiksi ylemmän sivukaistan.
  • LSB – Kytkee laitteen toimintaan ja valitsee toimintalajiksi alemman sivukaistan.
  • AM – Kytkee laitteen toimintaan ja valitsee toimintalajiksi AM-puheen.
  • CW – Kytkee laitteen toimintaan ja valitsee sähkötystoimintalajin, avainnettaessa sähkötysavaimella lähetin käynnistetään ja pidetään 1/2 sekunnin jaksoissa päällä.
• FREQUENCY KILOCYCLES -kytkimillä (B) valitaan työskentelytaajuus 1000, 100, 10 ja 1 kHz:n portain edellä mainitussa järjestyksessä vasemmalta oikealle.
• HANDSET -liitin (C) mikrofonin ja sähkötysavaimen kytkemistä varten.
• PA TUNE -säätimellä (D) viritetään lähetin hakemalla mittarista huippukohta.
• PRESELECTOR -säädintä (E) käytetään viritettäessä vastaanottimen suurtaajuusvahvistin maksimivahvistukseensa ja lähettimen ohjainaste maksimilähetykselle. Virityksen jälkeen säädin lukitaan kohdalleen.
• METER -mittari (F) ilmaisee vastaanotettaessa signaalin voimakkuuden ja lähettäessä lähtevän suurtaajuisen RF-tehon.
• RECEIVE AUDIO -säädin (G) paikallisen pientaajuustason vahvistuksen säätämistä varten.
• TRANSMIT AUDIO -säätimellä (H) asetetaan lähettimen ohjaustaso. TUNE -asennossa suurtaajuinen lähtöteho rajoitetaan virittäessä 25 wattiin.
• RF GAIN -säätimellä (I) säädetään vastaanottimen herkkyyttä.
• NOISE LIMITTER -kytkimellä (J) asetetaan häiriönrajoitus päälle tai pois.
• SPEAKER SWITCH -kytkimellä (K) vaimennetaan kaiutin (M) kytkimen ollessa OFF -asennossa.
• HEADPHONE -liitin (L) on kuuloliitäntä pientaajuuden tarkkailua varten, jota käytettäessä pientaajuus kytkeytyy pois HANDSET -liittimestä (C).
• KEYLINE -valintakytkimellä (N) valitaan seuraavat toiminnot:
  • LOCAL – Takapaneelin REMOTE -kaukokäyttökytkin on pois päältä ja laitetta voidaan avaintaa vain HANDSET -jakin kautta
  • LOCAL / REMOTE – Laitetta voidaan avaintaa joko REMOTE- tai HANDSET -jakin kautta

Radion takapaneeli ja liitännät

LV 447 radion takapaneelin liitännät on esitetty kuvassa 10.

Kuva 10. LV 447 radioaseman takapaneeli, sulakkeet ja liitännät.

Käytön esivalmistelut

Jos radio ei ole käyttölämmin, käännetään FUNCTON -kytkin (A) asentoon STBY ja annettaan hehkuputkien ja taajuuden vakaimen lämmetä muutaman minuutin ajan ennen käyttöä. Vakautuakseen täydellisesti taajuuden vakain vaatii noin 20 minuutin lämpenemisen. Ellei suurinta tarkkuutta vaadita, radiota voidaan käyttää jo muutaman minuutin lämmityksen jälkeen. Käyttövalmisteluiden aikana on huomioitava, ettei radion lähetintä saa avaintaa ellei 52-ohmin antennia tai 200 W keinokuormaa ole kytketty.

Taajuuden valinta ja hienosäätö (VFO)

LV447 radion käyttötaajuus valitaan asettamalla etupaneelin FREQUENCY eli (taajuus)säätimet (B) kukin siinä järjestyksessä kuin asetettava taajuus luetaan kilohertseinä (vasemmalta oikealle) niin, että säätimien halutut lukemat tulevat säätimen yläpuolella olevan osoittimen kohdalle:

• vasemmanpuolisin säädin antaa taajuudet 1000 kHz:n monikertoina (2 .. 14 MHz),
• toinen säädin 100 kHz:n monikertoina,
• kolmas säädin 10 kHz:n monikertoina, ja
• neljäs säädin 1 kHz:n monikertoina.

Jos esimerkiksi työskentelytaajuus on 3685 kHz, säätimet (B) asetetaan vasemmalta oikealle seuraaviin lukemiin 3, 6, 8 ja 5. Taajuuden hienosäätö 1 kHz portaitten välillä suoritetaan vetämällä oikeanpuoleinen taajuussäädin ulkoasentoon ja virittäen tasaisesti välille 0 .. 10 kHz. Taajuudet on merkitty säätimeen 100 kHz:n (0.1 kHz) välein. Jos hienosäätöä ei käytetä, säädin painetaan paneelia vastaan, jolloin kytkin lukkiutuu digitaalikäytössä.

Vastaanottimen virittäminen ja käyttö

Radion etupaneelin kaiutinta (M) käytettäessä äänenvoimakkuuden RECEIVE AUDIO -säädin (G) asetetaan haluttuun kuunteluasentoon. Kuulokkeita käytettäessä audiosignaali kytkeytyy pois HANDSET -käsipuhelimesta (C).

LV 447 radion vastaanotin asetetaan työskentelytaajuudelle suorittamalla seuraavat säädöt:

1. Radio esilämmitetään ”käyttövalmistelut” -kohdan mukaisesti.
2. Asetetaan käytettävä taajuus ”taajuuden valinta ja hienosäätö (VFO)” -kohdan mukaisesti.
3. Asetetaan FUNCTION -kytkin (A) halutulle työskentelymuodolle.
4. Käännetään SPEAKER SWITCH -kytkin (K) asentoon ON.
5. Asetetaan RF GAIN -säädin (I) myötäpäivään maksimiasentoon.
6. Asetetaan TRANSMIT AUDIO -säädin (H) myötäpäivään ja kiertäen ääriasentoonsa TUNE.
7. Asetetaan RECEIVE AUDIO -säädin (G) sopivaan äänen voimakkuuden kuunteluasentoon.
8. Asetetaan PRESELECTOR -säädintä (E) käytettävän taajuusalueen alemman raja-alueen kohdalle ja viritetään alueelle ensimmäisen kohinahuipun kohdalla. Huomaa, että PRESELECTOR voi virittyä myös asteikon muissa kohdin – varsinkin halutun taajuuden yläpuolella loistaajuudelle. Aloitettaessa halutun taajuuden alapuolelta ja viritettäessä sitä kohden vältytään loistaajuuksilta.
9. Viritettäessä lähetykselle käännetään TRANSMIT AUDIO -säädin (H) ääriasentoonsa vastapäivään ja säädetään mittariin PRESELECTOR -säätimellä (E) maksiminäyttämä. Mikäli taajuus ei ole kohdallaan, käytetään taajuuden hienosäätöä (VFO).
10. Säädetään RECEIVE AUDIO -säädintä (G) tarpeen mukaan. Mikäli hehku tai muu värähtelytyyppinen kohina muuttuu häiritseväksi, käännetään NOISE LIMITER -säädin (J) asentoon ON.
11. RF GAIN -säädin (I) on normaalisti myötäpäivään maksimi-asennossaan, mutta vahvistusta voidaan vähentää häiritsevän voimakkaiden signaalien tai taustakohinan vuoksi. Jos RF GAIN -säädin asetetaan niin, että S -mittarin (F) lukema vaihtelee vain 1/2 S -yksikön verran vastaanotolla, normaalisti kuuluva taustakohina vähentyy huomattavasti.

Lähettimen virittäminen ja käyttö

LV 447 radion lähetin asetetaan työskentelytaajuudelle suorittamalla seuraavat säädöt:

1. Suoritetaan vastaanottimen virittäminen edellisen kohdan mukaisesti.
2. Käännetään TRANSMIT AUDIO -säädin (H) myötäpäivään ääriasentoon TUNE. Viritettäessä radion lähtevä teho on rajoitettu 25 W:iin.
3. Valitaan PA TUNE -säädin (D) läheiselle taajuusalueelle. Mikäli käytetään resonanssiantennia, lähetin on viritettävä niille taajuusalueille, joilla antenni on resonanssissa.
4. Asetetaan FUNCTION -kytkin (A) asentoon CW.
5. Asetetaan KEYLINE -kytkin (N) asentoon LOCAL.
6. Kytketään mikrofoni tai käsipuhelin HANDSET -liittimeen (C) ja painetaan tangenttia tai sähkötysavainta.
7. Asetetaan maksimilähetysteho PA TUNE -säätimellä (D). VAROITUS – Laite saattaa vaurioitua, mikäli antenniviritintä ei ole viritetty ja ulostuloteho ylittää 25 W.
8. Viritetään antenniviritin siitä annettujen ohjeiden mukaisesti.
9. Vapautetaan tangentti tai sähkötysavain.
10. Käännetään TRANSMIT AUDIO -säädin (H) vastapäivään. Painetaan tangenttia tai sähkötysavainta ja asetetaan TRANSMIT AUDIO -säätimestä lähtevä teho 25 – 50 wattiin.
11. Säädetään PRESELECTOR -säätimellä (E) lähetin varovaisesti maksimilähtöteholle. Varmennetaan säätimen liikkuminen lukitsemalla se.
12. Kun lähetin ja vastaanotin molemmat on viritetty, käännetään TRANSMIT AUDIO -säädin (H) kohtaan, missä ensiksi saatiin mittariin maksimitehonäyttämä. Käännetään TRANSMIT AUDIO -säädintä lisää asteikon kahden samanarvoisen kohdan verran ja säädetään jälleen PA TUNE -säätimestä (D) mittariin maksimiosoittama. Kirjataan lukema talteen ja käännetään TRANSMIT AUDIO -säädin täysin vastapäiväiseen asentoonsa.
13. Kun radiota ei avainneta, valitaan haluttu USB- LSB, AM tai CW -lähetelaji FUNCTION -kytkimellä (A).
14. Avainnetaan lähetintä ja asetetaan TRANSMIT AUDIO -säädin (H) asentoon, missä puheella moduloitaessa mittarin maksiminäyttämä on yhtä suuri kuin kohdassa 12 mainitun vaiheen lopussa. Käännetään TRANSMIT AUDIO -säädin asteikkojaotuksen vastaavan yhden kohdan yli. Käännettäessä TRANSMIT AUDIO -säädintä huomattavasti tämän asennon yli vääristyy lähtevä signaali, mutta se ei lisää sanottavasti lähtötehoa.

Lähettimen avainnus

Radion kaukokäyttö estetään kääntämällä KEYLINE -valintakytkin (N) asentoon LOCAL. Tämä mahdollistaa vain radion luota tapahtuvan viestityksen. Mikäli laitetta halutaan avaintaa sekä kauko- että lähikäytössä, käännetään KEYLINE -kytkin asentoon LOCAL/REMOTE. Työskenneltäessä SSB:llä tai AM:llä, lähetintä avainnetaan tangentilla. Sähkötystyöskentelyssä lähetin käynnistyy automaattisesti lähetyksen alkaessa ja palautuu vastaanotolle lähetyksen päättyessä.

Lähteet

Crypto Museum: Modulation – Types of radio emissions. URL link, https://www.cryptomuseum.com/ref/mod/index.htm.

RF301A – SSB Radion käyttöohje – YK KoulKE:n Viestiupseerin kansio.

Viestiupseeriyhdistys ry:n hallitus: Viestimies, x. painos, s. 194-196. Pääasiassa varusmiehille ja opetusupseereille tarkoitettu sotilasviestitoiminnan käsikirja. Mikkeli, Länsi-Savo Oy: Viestiupseeriyhdistys, 1980.